Und die Vögel werden singen
Mohammed Dib / Algerien
94 Seiten, Brosh.
Die neun Erzählungen sind unterhaltend und aufschlussreich, teils realistisch, teils absurd. Da gibt es den von Zweifel und Lebensüberdruss geplagten Webereibesitzer, der auf Drängen seiner Frau sein Geschäft anzündet ebenso wie den entflohenen Sträfling, der auf sein Heimatdorf verlassen und vermauert vorfindet. Doch auch mysteriöse Kräfte und der Handel während des Algerienkrieges finden Eingang in seine Erzählungen.

Zafira- ein Mädchen aus Syrien
Und die Hände auf Urlaub
Versschmuggel - Eine Karawane der Poesie
40 Geschichten aus dem Koran
Fragments of Paradise
Le chien reconnaissant
Viel Lärm um ein gotisches Labyrinth
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Yara tataalam allatafeh يارا تتعلم اللطافة
Robert - und andere gereimte Geschichten
Zoe und Theo spielen Mama und Papa
Gottes blutiger Himmel
Tim und Struppi Die schwarze Insel تان تان في الجزيرة السوداء
Blaue Karawane, von Moskau an den Amur /CD
Shingal
We Are Not Numbers
Ich komme auf Deutschland zu
Hinter dem Paradies
Sex und Lügen- جنس و أكاذيب 
