Verlags Info:
Widad Nabis Gedichte handeln von der unergründlichen Liebe, dem Zurückblicken auf die Vergangenheit, dem Suchen nach dem Zuhause. Dabei gibt sie offen feministisch einen Einblick in ihre Identität als Frau und Mutter.
Gewohnt persönlich und nahbar verarbeitet sie in ihren Gedichten auch ihre Erfahrungen mit Krankheit und Leid. Die Kontaktaufnahme mit anderen Kulturen und Sprachen, welche Widad Nabis Werke auszeichnet, wird ausgedrückt durch den Versuch eines literarischen Dialoges mit den bedeutendsten Dichtern und Autoren der Literaturgeschichte, wie Paul Celan und Ingeborg Bachmann.
Die Verbindung von Literatur und Sprache als Mittel der Grenzüberschreitung ist eines der Kernmerkmale ihrer Arbeit.

Bestimmt wird alles gut حتما الغد أفضل
Freiheit: Heimat, Gefängnis, Exil und die Welt
Hand aufs Herz
Der entführte Mond
Snooker in Kairo-Arabisch
Heimatlos mit drei Heimaten
Die zweite Nacht nach tausend Nächten
Die arabische Sprache, Geschichte und Gegenwart
Diamantenstaub
So reich wie der König
Der Geruch der Seele
Tagebücher eines Krieges
Die Stille verschieben
rot zu grün أحمر الى أخضر
The Man who sold his Skin
Nadi As-Sayarat نادي السيارات
Beirut für wilde Mädchen
Und ich erinnere mich an das Meer
Heidi- Peter Stamm هايدي
Bilibrini-Rund um mein Haus
Ein Stein, nicht umgewendet 







