Verlags Info:
Widad Nabis Gedichte handeln von der unergründlichen Liebe, dem Zurückblicken auf die Vergangenheit, dem Suchen nach dem Zuhause. Dabei gibt sie offen feministisch einen Einblick in ihre Identität als Frau und Mutter.
Gewohnt persönlich und nahbar verarbeitet sie in ihren Gedichten auch ihre Erfahrungen mit Krankheit und Leid. Die Kontaktaufnahme mit anderen Kulturen und Sprachen, welche Widad Nabis Werke auszeichnet, wird ausgedrückt durch den Versuch eines literarischen Dialoges mit den bedeutendsten Dichtern und Autoren der Literaturgeschichte, wie Paul Celan und Ingeborg Bachmann.
Die Verbindung von Literatur und Sprache als Mittel der Grenzüberschreitung ist eines der Kernmerkmale ihrer Arbeit.

Mezze Orientalische Vorspeisen zum Teilen
Heidi- Peter Stamm هايدي
Sarmada
Ein Bauch voller Geheimnisse D-A, بطن ملئ بالأسرار
Heidi, Hörbuch CD
Fuchsjagd Flucht aus dem Jemen
METRO- Kairo underground
Die Revolution des 17. Oktober Ursachen
Die Erfindung der deutschen Grammatik
Die standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel
rot zu grün أحمر الى أخضر
Tauq al-Hamam
The Girl Who Didn't Like Her Name البنت التي لا تحب اسمها
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt
Der Atem Kairos
al-Hudhud in haka الهدد ان حكى
Bilibrini-So bunt ist meine Welt
bei mir, bei dir
Oriental Magic Dance 2
Auf der Couch in Tunis
Musik für die Augen
Tagebücher eines Krieges
Übers Meer-Poem mediterran
der Stotterer المتلعثم
Übergangsritus
Unsichtbare Brüche
Der Wasserträger von Marrakesch
The Forty Rules of Love قواعد العشق الأربعون
Ahlam Rajul Naschiet أحلام رجل نشيط
Jasmin
Die Öllampe der Umm Haschim
Das Schneckenhaus
Während die Welt schlief
Die Botschaft des Koran
Kurz vor dreissig, küss mich D-A 






