Verlags Info:
Widad Nabis Gedichte handeln von der unergründlichen Liebe, dem Zurückblicken auf die Vergangenheit, dem Suchen nach dem Zuhause. Dabei gibt sie offen feministisch einen Einblick in ihre Identität als Frau und Mutter.
Gewohnt persönlich und nahbar verarbeitet sie in ihren Gedichten auch ihre Erfahrungen mit Krankheit und Leid. Die Kontaktaufnahme mit anderen Kulturen und Sprachen, welche Widad Nabis Werke auszeichnet, wird ausgedrückt durch den Versuch eines literarischen Dialoges mit den bedeutendsten Dichtern und Autoren der Literaturgeschichte, wie Paul Celan und Ingeborg Bachmann.
Die Verbindung von Literatur und Sprache als Mittel der Grenzüberschreitung ist eines der Kernmerkmale ihrer Arbeit.

Solange der Sonne noch scheint, A-D
Nachts unterm Jasmin
Erfüllung
Fuchsjagd Flucht aus dem Jemen
Der Araber von morgen-Band 1
Mit den Augen von Inana
die Kunst des Krieges-فن الحرب
Das Versprechen-A العهد
Und ich erinnere mich an das Meer
Prinzessin Sharifa und der mutige Walter
Die alte Frau und der Fluss
la Musiqa fi al-Ahmadi لا موسيقى في الأحمدي
Tauq al-Hamam
Tim und Struppi und der Fall Bienlein تان تان و الاختراع المدمر
Jeder Tag ein Festtag
Lernheft für die Arabische Kalligraphie, A-E-F
Ein Match für Algerien
Das Herz liebt alles Schöne 





