Verlags Info:
Widad Nabis Gedichte handeln von der unergründlichen Liebe, dem Zurückblicken auf die Vergangenheit, dem Suchen nach dem Zuhause. Dabei gibt sie offen feministisch einen Einblick in ihre Identität als Frau und Mutter.
Gewohnt persönlich und nahbar verarbeitet sie in ihren Gedichten auch ihre Erfahrungen mit Krankheit und Leid. Die Kontaktaufnahme mit anderen Kulturen und Sprachen, welche Widad Nabis Werke auszeichnet, wird ausgedrückt durch den Versuch eines literarischen Dialoges mit den bedeutendsten Dichtern und Autoren der Literaturgeschichte, wie Paul Celan und Ingeborg Bachmann.
Die Verbindung von Literatur und Sprache als Mittel der Grenzüberschreitung ist eines der Kernmerkmale ihrer Arbeit.

Azazel/deutsch
Luftballonspiele
Kraft كرافت
Montauk/Arabisch
Reise, Krieg und Exil
The Bastard of Istanbul لقيطة اسطنبول
Vrücktwerden durch die Liebe ist weise
Stockwerk 99
Lebensgrosser Newsticker
Die alte Frau und der Fluss
Siddharta سدهارتا
Der Prophet gilt nichts im eigenen Land
Weltbürger
Beirut für wilde Mädchen
Heidi-Arabisch
Arabisches Kino
Die arabische Sprache, Geschichte und Gegenwart
Der Spaziergang مشوار المشي
mit zur Sonne blickenden Augen
Ich bin Ägypter und ich bin schwul
Zin
Sanat ar-Radio
Gemeinsam vor Gott Liederbuch (Arabisch/Deutsch) 





