Verlags Info:
Widad Nabis Gedichte handeln von der unergründlichen Liebe, dem Zurückblicken auf die Vergangenheit, dem Suchen nach dem Zuhause. Dabei gibt sie offen feministisch einen Einblick in ihre Identität als Frau und Mutter.
Gewohnt persönlich und nahbar verarbeitet sie in ihren Gedichten auch ihre Erfahrungen mit Krankheit und Leid. Die Kontaktaufnahme mit anderen Kulturen und Sprachen, welche Widad Nabis Werke auszeichnet, wird ausgedrückt durch den Versuch eines literarischen Dialoges mit den bedeutendsten Dichtern und Autoren der Literaturgeschichte, wie Paul Celan und Ingeborg Bachmann.
Die Verbindung von Literatur und Sprache als Mittel der Grenzüberschreitung ist eines der Kernmerkmale ihrer Arbeit.

Gegen die Gleichgültigkeit
Mein Sternzeichen ist der Regenbogen
Der Spaziergang مشوار المشي
Papperlapapp Nr.3 Mut
Ich verdiene أنا أكسب
Ich kann nicht alleine wütend sein
Taxi Damaskus
bei mir, bei dir
Al-Ischtiaq ila al-Jarah الاشتياق الى الجارة
Stockwerk 99
Unsichtbare Brüche
Nadi As-Sayarat نادي السيارات
al-Hudhud in haka الهدد ان حكى
Die Märchen aus 1001 Nacht - Vollständige Ausgabe
Neue Wege zum Schreiben und Lesen des arabischen Alphabets (Übungsheft)
mit zur Sonne blickenden Augen
Mit den Augen von Inana 2
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Der Dreikäsehoch und die Riesenmelone
Bilibrini-Rund um mein Haus
Messauda
Nachruf auf die Leere D-A 





