Verlags Info:
Widad Nabis Gedichte handeln von der unergründlichen Liebe, dem Zurückblicken auf die Vergangenheit, dem Suchen nach dem Zuhause. Dabei gibt sie offen feministisch einen Einblick in ihre Identität als Frau und Mutter.
Gewohnt persönlich und nahbar verarbeitet sie in ihren Gedichten auch ihre Erfahrungen mit Krankheit und Leid. Die Kontaktaufnahme mit anderen Kulturen und Sprachen, welche Widad Nabis Werke auszeichnet, wird ausgedrückt durch den Versuch eines literarischen Dialoges mit den bedeutendsten Dichtern und Autoren der Literaturgeschichte, wie Paul Celan und Ingeborg Bachmann.
Die Verbindung von Literatur und Sprache als Mittel der Grenzüberschreitung ist eines der Kernmerkmale ihrer Arbeit.

Sophia صوفيا
Ana, Hia wal uchrayat
malek alhind ملك الهند
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Nadi As-Sayarat نادي السيارات
Bilibrini-Auf dem Bauernhof
Asterix und die Lorbeeren des Cäsar
Pearl of the Sea لؤلؤة البحر
Unsichtbare Brüche A-D
Es reicht! Nahost suche nach einer Zukunft
Wer hat mein Eis gegessen? BOX
Kraft كرافت
Laha Maraya
Ah ya zein
Salt of this Sea - Das Salz dieses Meeres
Nachruf auf die Leere D-A 




