Verlags Info:
Widad Nabis Gedichte handeln von der unergründlichen Liebe, dem Zurückblicken auf die Vergangenheit, dem Suchen nach dem Zuhause. Dabei gibt sie offen feministisch einen Einblick in ihre Identität als Frau und Mutter.
Gewohnt persönlich und nahbar verarbeitet sie in ihren Gedichten auch ihre Erfahrungen mit Krankheit und Leid. Die Kontaktaufnahme mit anderen Kulturen und Sprachen, welche Widad Nabis Werke auszeichnet, wird ausgedrückt durch den Versuch eines literarischen Dialoges mit den bedeutendsten Dichtern und Autoren der Literaturgeschichte, wie Paul Celan und Ingeborg Bachmann.
Die Verbindung von Literatur und Sprache als Mittel der Grenzüberschreitung ist eines der Kernmerkmale ihrer Arbeit.

Der Syrien-Krieg, Lösung eines Weltkonflikts
Jeder Tag ein Festtag
The Bastard of Istanbul لقيطة اسطنبول
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Strasse der Verwirrten
Laha Maraya
Das Versprechen-A العهد
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Am Montag werden sie uns lieben
Die Wände zerreissen
Lulu
Auf der Flucht
Saudi-Arabien verstehen
Warum hast du das Pferd allein gelassen?
Weltbürger
Sonne und Mond: Wie aus Feinden Freunde wurden
Snooker in Kairo
Die zweite Nacht nach tausend Nächten
Die letzten Geheimnisse des Orients
Das Rätsel der Glaskugel لغز الكرة الزجاجية
Ihr letzter Tanz
im Glas Reste von vorgestern في الكأس بقايا من قبل أمس
der Stotterer المتلعثم
Shubeik Lubeik – Dein Wunsch ist mir Befehl
Sophia صوفيا
Der Araber von morgen, Band 5
Nachruf auf die Leere D-A 







