Verlags Info:
Widad Nabis Gedichte handeln von der unergründlichen Liebe, dem Zurückblicken auf die Vergangenheit, dem Suchen nach dem Zuhause. Dabei gibt sie offen feministisch einen Einblick in ihre Identität als Frau und Mutter.
Gewohnt persönlich und nahbar verarbeitet sie in ihren Gedichten auch ihre Erfahrungen mit Krankheit und Leid. Die Kontaktaufnahme mit anderen Kulturen und Sprachen, welche Widad Nabis Werke auszeichnet, wird ausgedrückt durch den Versuch eines literarischen Dialoges mit den bedeutendsten Dichtern und Autoren der Literaturgeschichte, wie Paul Celan und Ingeborg Bachmann.
Die Verbindung von Literatur und Sprache als Mittel der Grenzüberschreitung ist eines der Kernmerkmale ihrer Arbeit.

Im Aufbruch
Stockwerk 99
Minarett
The Man who sold his Skin
Ich bin Ägypter und ich bin schwul
Der verdammte Flüchtling فصل من السيرة الذاتية لعاشق
Snooker in Kairo-Arabisch
Marokkanische Sprichwörter
Wer hat mein Eis gegessen? BOX
Jasmin
Tonpuppen
Die zweite Nacht nach tausend Nächten
Sarmada
Black Milk حليب أسود
Übers Meer-Poem mediterran
Aus jedem Garten eine Blume
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Der parfümierte Garten
Traumland Marokko
Fremde Welt
Vulkanworte auf dem Leib aus Schnee 





