Verlags Info:
Widad Nabis Gedichte handeln von der unergründlichen Liebe, dem Zurückblicken auf die Vergangenheit, dem Suchen nach dem Zuhause. Dabei gibt sie offen feministisch einen Einblick in ihre Identität als Frau und Mutter.
Gewohnt persönlich und nahbar verarbeitet sie in ihren Gedichten auch ihre Erfahrungen mit Krankheit und Leid. Die Kontaktaufnahme mit anderen Kulturen und Sprachen, welche Widad Nabis Werke auszeichnet, wird ausgedrückt durch den Versuch eines literarischen Dialoges mit den bedeutendsten Dichtern und Autoren der Literaturgeschichte, wie Paul Celan und Ingeborg Bachmann.
Die Verbindung von Literatur und Sprache als Mittel der Grenzüberschreitung ist eines der Kernmerkmale ihrer Arbeit.

Mit all meinen Gesichtern
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Das Schneckenhaus القوقعة
Barakah Meets Barakah
Eine Hand voller Sterne يد ملأى بالنجوم
die Kunst des Krieges-فن الحرب
Geht auf Zehenspitzen, denn die Heimat liegt im Sterben! A-D
Zeit
Asterix und Kleopatra
Wie ein ferner Herzschlag- Arabisch
Paradise
Die dunkle Seite der Liebe-arabisch
Der Baum des Orients
Der schwarze Punkt in meiner Tasche
Syrien, Ein Kissen für Himmel und Erde
Das Herz liebt alles Schöne
Die Wohnung in Bab El-Louk
Montauk/Arabisch
Mit dem Taxi nach Beirut
50 Jahre marokkanische migration
Das Meer gehörte einst mir
Göttlich kochen - arabisch vegan
Dunkle Wolken über Damaskus
Vergessene Küsten سواحل منسية 




