Verlags Info:
Widad Nabis Gedichte handeln von der unergründlichen Liebe, dem Zurückblicken auf die Vergangenheit, dem Suchen nach dem Zuhause. Dabei gibt sie offen feministisch einen Einblick in ihre Identität als Frau und Mutter.
Gewohnt persönlich und nahbar verarbeitet sie in ihren Gedichten auch ihre Erfahrungen mit Krankheit und Leid. Die Kontaktaufnahme mit anderen Kulturen und Sprachen, welche Widad Nabis Werke auszeichnet, wird ausgedrückt durch den Versuch eines literarischen Dialoges mit den bedeutendsten Dichtern und Autoren der Literaturgeschichte, wie Paul Celan und Ingeborg Bachmann.
Die Verbindung von Literatur und Sprache als Mittel der Grenzüberschreitung ist eines der Kernmerkmale ihrer Arbeit.

Der Spiegel
Dunkle Wolken über Damaskus
Mit den Augen von Inana
Tango der Liebe تانغو الغرام
Tonpuppen
Salt of this Sea - Das Salz dieses Meeres
Tagebücher eines Krieges
Leib und Leben جسد و حياة
Das Geschenk, das uns alle tötete
Mit Ohnmacht verkleidet gehe ich aus
Kraft كرافت
Heidi- Peter Stamm هايدي
Im Schatten der Gasse A-D
Ana, Hia wal uchrayat
Ich komme auf Deutschland zu
Laha Maraya
Der Spaziergänger von Aleppo
rot zu grün أحمر الى أخضر 





