Roman aus Ägypten
Aus dem Arabischen von Christine Battermann
Kairo im Jahr 2023. Hinter den hohen Mauern, die die Luxuskolonie Utopia von der Aussenwelt abschotten, plagt die Jugendlichen die Langeweile. Nur die »Jagd« verschafft ihnen den ersehnten Nervenkitzel. Dabei dringen sie in die Elendsquartiere jenseits der Grenzen ein, töten einen der Anderen und bringen einen Körperteil als Trophäe zurück. Auch ein junger Mann und seine Freundin wollen diesen Kick erleben. Doch ihr Ausflug in die verwahrlosten Armenviertel Kairos erweist sich als gefährlicher denn erwartet. Enttarnt und verfolgt von hasserfüllten Bewohnern, werden sie ihrerseits zur Beute. Werden sie ihre Haut retten können?
180 Seiten, geb.

Wenn die Götter Kafafis fallen gelassen
Gottes blutiger Himmel
Ah ya zein
Nachts unterm Jasmin
Palmyra-Requiem für eine Stadt
Wie sehe ich aus?, fragte Gott
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Deutschlernen mit Bildern - In der Stadt
Der Regenbogenfisch, Deutsch-Arabisch
Im Schatten der Gasse A-D
Tango der Liebe تانغو الغرام
Das Tor zur Sonne
Stein der Oase
Lisan Magazin 1
Zwischen Ramadan und Reeperbahn
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Mädchenleben oder Die Heiligsprechung, Legende حياة فتاة أو القديسة
Maultierhochzeit
Das Geheimnis des Kalligraphen سر الخطاط الدفين
Der Dreikäsehoch und die Riesenmelone
Eine Handvoll Datteln
Der kleine Prinz - Arabisch-Iraqi Baghdadi Dialect
Garten der illusion
Bandarschah 

