Roman aus Ägypten
Aus dem Arabischen von Christine Battermann
Kairo im Jahr 2023. Hinter den hohen Mauern, die die Luxuskolonie Utopia von der Aussenwelt abschotten, plagt die Jugendlichen die Langeweile. Nur die »Jagd« verschafft ihnen den ersehnten Nervenkitzel. Dabei dringen sie in die Elendsquartiere jenseits der Grenzen ein, töten einen der Anderen und bringen einen Körperteil als Trophäe zurück. Auch ein junger Mann und seine Freundin wollen diesen Kick erleben. Doch ihr Ausflug in die verwahrlosten Armenviertel Kairos erweist sich als gefährlicher denn erwartet. Enttarnt und verfolgt von hasserfüllten Bewohnern, werden sie ihrerseits zur Beute. Werden sie ihre Haut retten können?
180 Seiten, geb.

Märchen im Gepäck A-D
Wenn sie Mütter werden ...
Wörter-Domino: in der Schule
Verwurzelt im Land der Olivenbäume
ijaset M ilaإجاصة ميلا
Sindbad der Seefahrer
Wer hat mein Eis gegessen?
Das Rätsel der Glaskugel لغز الكرة الزجاجية
Das kreischende Zahnmonster
Keine Luft zum Atmen صورة مفقودة
Azazel/deutsch
Kalila und Dimna, Im Reich des Löwen
Vom jungen Mädchen, dem Bräutigam und der Schlange
Von weit her
Sains Hochzeit
Ägypten verstehen–seine Sprache erleben
Der Dreikäsehoch auf der Polizeiwache
Das Geschenk der Sonnenkönigin
Die arabischen Zahlen
Die Traditionelle kurdische Küche
Frühling der Barbaren-A ربيع البربر
Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع
Schrei nach Freiheit
Die zweite Nacht nach tausend Nächten
Die standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel
Papperlapapp Nr.8 Kochen
Das Erdbeben
laha maraya-Arabisch
Eine Handvoll Datteln 

