Viel Lärm um ein gotisches Labyrinth
Mustafa Zikri / Aegypten
Aus dem Arabischen von Abier Bushnaq
Ein Telefongespräch mit Jorge Luis Borges, ein Schuh, der mit dem Seifenwasser durchs Krankenhaus getragen wird, eine rätselhafte moderne Damentasche, eine Vision von der badenden Nofretete und eine fröhliche Krankenschwester … sind Fragmente im Irrgarten der Fantasie,… die arabische Entsprechung für »Alice in Wonderland«
64 Seiten, Brosch., TB

Anton Grübel und der Schatz der Kalifen
allayla al kibirah الليلة الكبيرة
Tanz der Verfolgten
Yara tataalam nazafeht almakan-يارا تتعلم نظافة المكان
eine einsame Laterne فانوس أوحد
Zoe und Theo versorgen die Tiere
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Fremde Welt
Die arabischen Zahlen
Ah ya zein
mit zur Sonne blickenden Augen
Ich tauge nicht für die Liebe
die Farben الألوان
Le bûcheron et le perroquet 
