Viel Lärm um ein gotisches Labyrinth
Mustafa Zikri / Aegypten
Aus dem Arabischen von Abier Bushnaq
Ein Telefongespräch mit Jorge Luis Borges, ein Schuh, der mit dem Seifenwasser durchs Krankenhaus getragen wird, eine rätselhafte moderne Damentasche, eine Vision von der badenden Nofretete und eine fröhliche Krankenschwester … sind Fragmente im Irrgarten der Fantasie,… die arabische Entsprechung für »Alice in Wonderland«
64 Seiten, Brosch., TB

Kardamom-Liederbuch für Kinder حب الهال
Mit den Augen von Inana
Der verdammte Flüchtling فصل من السيرة الذاتية لعاشق
Arabisch für den Alltag
Im Aufbruch
Der Gesendte Gottes
bei mir, bei dir
Weiblichkeit im Aufbruch
Warten
Viel Lärm um ein gotisches Labyrinth
Die letzte Frau, A-D
Blaue Karawane, entlang der Seidenstrasse
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Der entführte Mond
Der Tod backt einen Geburtstagskuchen
Arabisch für die Golfstaaten Wort für Wort
Der Weg nach Mekka
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Al-Ischtiaq ila al-Jarah الاشتياق الى الجارة
Der Spaziergänger von Aleppo
Stadt der Rebellion
Ich bin Ägypter und ich bin schwul
Das Buch von der fehlenden Ankunft
Der Husten, der dem Lachen folgt
Les 50 Noms de L amour A-F
Das Geschenk, das uns alle tötete
Mit Ohnmacht verkleidet gehe ich aus
Die Farbe von Sandelholz
Das Meer gehörte einst mir
1001 Buch. Die Literaturen des Orients
Die Trauer hat fünf Finger 
