Das Mädchen Wadjda وجدة
Ein 10 jähriges Mädchen, ein Fahrrad. Eine restriktive Gesellschaft. Ein Mädchen und ihr grosser Traum. Der Schulweg der 10Jährigen Wadjda aus dem Saudi-arabischen Riad führt sie an einem Spielzeuggeschäft vorbei, das ein grünes Fahrrad anbietet.
Dabei schlägt ihr Herz stets höher, denn dieses Rad zu besitzen würde bedeuten, sich endlich gegen den Nachbarsjungen Abdullah durchsetzen zu können und ihm, schnell wie der Wind, davon zu flitzen.

Yara tataalam al-itizarيارا تتعلم الاعتذار
Ana, Hia wal uchrayat
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Maultierhochzeit
Postkartenserie Kalligraphie
Abschied von Sansibar وداعا زنجبار
Die Literatur der Rebellion
Die Geheimnisse der vier Derwische
Geschwätz auf dem Nil A-D
Orientalische Vorspeisen
Zahra kommt ins Viertel
die Bäuerin
Gottes blutiger Himmel
die Syrische Braut
Rüber machen
Sufi-Tradition im Westen
Dinge, die andere nicht sehen
Umm Kulthum
Der Muslimische Witz
Azazel/deutsch
Alima - das Mädchen aus Aleppo عليمة فتاة من حلب
Hinter dem Paradies, Arabisch
Willkommen in Kairo
Arabisch für den Alltag
Der Kojote im Vulkan
Heidi-Arabisch
Andere Leben
das wasser - behausung des durstes الماء - مأوى العطش
Tango der Liebe تانغو الغرام
Islam verstehen
Die Zauberkugel
Heimatlos mit drei Heimaten
Die Engel von Sidi Moumen
Im Schatten des Feigenbaums
Und die Hände auf Urlaub
Weltküche Arabien
Islamische Wissenschaften und die europäische Renaissance العلوم الإسلامية و قيام النهضة الأوربية
Hakawati al-lail
Dunkle Wolken über Damaskus
Mythos Henna
Ren Ren ya Jarass رن رن يا جرس
Yara taqul schukran يارا تقول شكرا
Bandarschah
Nächstes Jahr in Bethlehem
Qul ya Teir, Für Kinder"
Das gefrässige Buchmonster
Ich bin Ägypter und ich bin schwul
Fuchsjagd Flucht aus dem Jemen
Kleine Träume
Das Rätsel der Glaskugel
Tim und Struppi und der Fall Bienlein تان تان و الاختراع المدمر
Der Spaziergänger von Aleppo
Yara taqul Sabah al-Cherيارا تقول صباح الخير
Losfahren 



