Verlags Info:
وحيدًا، كما أنا دومًا، لا أدخل من الأبواب المغلقة. يهدّني خروجي والأقمار في الليالي التي من نحاس مدلّاة على بوّابات دمشق. دمشق هاوية الانتظار وأسوار البلّور
قريبًا من رائحة نسائها وبول رجالها، قريبًا من آخر انهداماتها، أقعى أمام بوّاباتها كابن آوى نسيته الوحشة واستبدّ به الشوق لعواء الذئاب الآن. الآن دمشق تشطرني
ابن الصدى أنت
يأتيني صوت أمي المخاتل من آخر المدى، المدى المفتوح على احتمالات المعجزة التي تبخّرت من بين أثواب أمي العارية تحت ضوء القمر، ورجال الملك يصطادون السمك ويبعثرون رصاصهم على أسراب الطيور العابرة فتتساقط بين أحضان الفلّاحات المنتشرات في الحقول. طيور حمام برّي، طيور حجل من دون مناقير، من دون عيون وبأجنحة مظلمة فقط. رجال الملك يبحثون عن الرصاص الفارغ، عن درب أمي وحبل سرّتي ويتابعون الصيد والتدخين والكفر وقذف المنيّ إلى مياه النهر
صوت أمي المختلط بصرير أبواب دمشق التي لم تفتح لي يناديني
انتظر سبعة قرون

Leib und Leben جسد و حياة
Nadi As-Sayarat نادي السيارات
Die arabische Sprache, Geschichte und Gegenwart
Das Auge des Katers
Tausend Monde
So war das! Nein, so! Nein, so! – A-D
Der Geruch der Seele
Tim und Struppi in Tibet تان تان في التبت
Das Buch von der fehlenden Ankunft
The Flea Palace قصر الحلوى
Jeden Tag blättert das Schicksal eine Seite um
Ana, Hia wal uchrayat
Die letzten Geheimnisse des Orients
Montauk/Arabisch
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
The Man who sold his Skin 

