Warten
Suleman Taufiq / Syrien
Im Mittelpunkt der Erzählungen von Suleman Taufiq steht die Fremde.
Suleman Taufiq zeigt, dass persönliche Identität heute zunehmend zur Illusion wird, die von vielfältigen Eindrücken, Erinnerungsfetzen und Fantasien unterlaufen wird. Doch die Geschichten sind auch eine Art Liebeserklärung an die Fremde, die im Laufe der Zeit immer vertrauter wird. Mit Humor erzählen sie davon, wie die Protagonisten dieser Fremde schließlich sogar heimische Gefühle entgegenbringen.
78 Seiten, Brosch., TB

Heidi- Peter Stamm هايدي
Sutters Glück سعادة زوتر
flash back فلاش باك
Arabische Weisheiten- vom Zauber alter Zeiten
Liebesgeschichten قصص حب
Wajib- die Hochzeitseinladung
Bada Thohur yaum Ahad بعد ظهر يوم أحد
Die Fremde im Spiegel رائحة القرفة
Viel Lärm um ein gotisches Labyrinth
Montauk/Arabisch
Reise, Krieg und Exil
Aleppo literarisch
Die dumme Augustine/Arabisch
Ertrinken in Lake Morez-Arabisch
Fikrun wa Fann 96
Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار
Göttliche Intervention
Ich werde die Dinge bei ihrem Namen nennen
Übergangsritus
Ayen Wardah
mit zur Sonne blickenden Augen
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Tagebücher eines Krieges
Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع
Leib und Leben جسد و حياة
Laha Maraya
METRO- Kairo underground
The Girl Who Didn't Like Her Name البنت التي لا تحب اسمها
Weltbürger
Die Flügel meines schweren Herzens
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
Die zweite Nacht nach tausend Nächten
Das Meer gehörte einst mir
Satin rouge
Dinge, die andere nicht sehen 

