Warten
Suleman Taufiq / Syrien
Im Mittelpunkt der Erzählungen von Suleman Taufiq steht die Fremde.
Suleman Taufiq zeigt, dass persönliche Identität heute zunehmend zur Illusion wird, die von vielfältigen Eindrücken, Erinnerungsfetzen und Fantasien unterlaufen wird. Doch die Geschichten sind auch eine Art Liebeserklärung an die Fremde, die im Laufe der Zeit immer vertrauter wird. Mit Humor erzählen sie davon, wie die Protagonisten dieser Fremde schließlich sogar heimische Gefühle entgegenbringen.
78 Seiten, Brosch., TB

Auf der Couch in Tunis
Geburtsort und andere Geschichten ساحة الولادة
Montauk/Arabisch
Der verzweifelte Frühling
Tim und Struppi im Sonnentempel تان تان في معبد الشمس
Vrücktwerden durch die Liebe ist weise
Libanon Im Zwischenland
Warum hast du das Pferd allein gelassen?
Sanat ar-Radio
Berührung
Nullnummer-arabisch
Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار
Dass ich auf meine Art lebe
Die Kerze brennt noch لا تزال الشمعة مشتعلة
Damit ich abreisen kann 

