Warten
Suleman Taufiq / Syrien
Im Mittelpunkt der Erzählungen von Suleman Taufiq steht die Fremde.
Suleman Taufiq zeigt, dass persönliche Identität heute zunehmend zur Illusion wird, die von vielfältigen Eindrücken, Erinnerungsfetzen und Fantasien unterlaufen wird. Doch die Geschichten sind auch eine Art Liebeserklärung an die Fremde, die im Laufe der Zeit immer vertrauter wird. Mit Humor erzählen sie davon, wie die Protagonisten dieser Fremde schließlich sogar heimische Gefühle entgegenbringen.
78 Seiten, Brosch., TB

Im Schatten der Gasse A-D
Fremd meine, Namen und fremd meiner Zeit
Zahra kommt ins Viertel
Der Dreikäsehoch und die Riesenmelone
Café Dunya
Wer hat mein Eis gegessen?
Kalila und Dimna, Im Reich des Löwen
Bilibrini-Rund um mein Haus
Lulu
Ein Stein, nicht umgewendet
Bestimmt wird alles gut حتما الغد أفضل
Der Husten, der dem Lachen folgt
Damit ich abreisen kann
Ich wollte nur Geschichten erzählen
Schmetterlinge der Poesie فراشات الشعر
Heidi-Arabisch
Wo? أين
Das Auge des Katers 

