Warten
Suleman Taufiq / Syrien
Im Mittelpunkt der Erzählungen von Suleman Taufiq steht die Fremde.
Suleman Taufiq zeigt, dass persönliche Identität heute zunehmend zur Illusion wird, die von vielfältigen Eindrücken, Erinnerungsfetzen und Fantasien unterlaufen wird. Doch die Geschichten sind auch eine Art Liebeserklärung an die Fremde, die im Laufe der Zeit immer vertrauter wird. Mit Humor erzählen sie davon, wie die Protagonisten dieser Fremde schließlich sogar heimische Gefühle entgegenbringen.
78 Seiten, Brosch., TB

Mein Sternzeichen ist der Regenbogen
Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار
rot zu grün أحمر الى أخضر
Die alte Frau und der Fluss
Flügel in der Ferne
Die standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel
Die Geschichte von Isidor حكاية ايسيدور
Bilibrini-Auf dem Bauernhof
Der Schriftsteller und die Katze
Die ungefähre Bedeutung des Al Qur`an Al Karim
Schreiben in einer fremden Sprache
ala bela Asdiqa كيف أصبح علاء بلا أصدقاء
Die schönsten Märchen aus dem Orient
Freiheit: Heimat, Gefängnis, Exil und die Welt
Nadi As-Sayarat نادي السيارات
Übers Meer-Poem mediterran
malek alhind ملك الهند
Kurz vor dreissig, küss mich
Der Tod ist ein mühseliges Geschäft
Wohin kein Regen fällt
Rette den Planeten! Recycling أنقذوا الأرض- اعادة التدوير
Der Schamaya-Palast
Das Auge des Katers 

