Warten
Suleman Taufiq / Syrien
Im Mittelpunkt der Erzählungen von Suleman Taufiq steht die Fremde.
Suleman Taufiq zeigt, dass persönliche Identität heute zunehmend zur Illusion wird, die von vielfältigen Eindrücken, Erinnerungsfetzen und Fantasien unterlaufen wird. Doch die Geschichten sind auch eine Art Liebeserklärung an die Fremde, die im Laufe der Zeit immer vertrauter wird. Mit Humor erzählen sie davon, wie die Protagonisten dieser Fremde schließlich sogar heimische Gefühle entgegenbringen.
78 Seiten, Brosch., TB

Winter in Sokcho ذات شتاء في سوكشو
Keine Luft zum Atmen
Ägypten verstehen–seine Sprache erleben
Schreiben in einer fremden Sprache
Der Vogel zweifelt nicht am Ort, zu dem er fliegt
Marias Zitronenbaum
Die letzte Frau, A-D
Ein Bauch voller Geheimnisse D-A, بطن ملئ بالأسرار
Einführung in die Robotik mit Aktivitäten- مقدمة عن الروبوتات مع الانشطة
Der Atem Kairos
im Glas Reste von vorgestern في الكأس بقايا من قبل أمس
Butterfly
anderswo, daheim
Der Schamaya-Palast
Im Schatten der Tomaten regnet es nicht في ظلال البندورة لا يسقط المطر
Ich bin Ariel Scharon أنا أرييل شارون
ma bada al-Maut مابعد الموت
Nadi As-Sayarat نادي السيارات
Mariam und das Glück 

