Warten
Suleman Taufiq / Syrien
Im Mittelpunkt der Erzählungen von Suleman Taufiq steht die Fremde.
Suleman Taufiq zeigt, dass persönliche Identität heute zunehmend zur Illusion wird, die von vielfältigen Eindrücken, Erinnerungsfetzen und Fantasien unterlaufen wird. Doch die Geschichten sind auch eine Art Liebeserklärung an die Fremde, die im Laufe der Zeit immer vertrauter wird. Mit Humor erzählen sie davon, wie die Protagonisten dieser Fremde schließlich sogar heimische Gefühle entgegenbringen.
78 Seiten, Brosch., TB

Das Herz liebt alles Schöne
Die Wohnung in Bab El-Louk
Aus jedem Garten eine Blume
Mit den Augen von Inana
Strasse der Verwirrten
Salt of this Sea - Das Salz dieses Meeres
Asterix und die goldene Sichel
Wie ein ferner Herzschlag- Arabisch
Ein Raubtier namens Mittelmeer
Bestimmt wird alles gut حتما الغد أفضل
Algerien- ein Land holt auf!
Wenn der Krieg ein Theaterstück wäre
Vergessene Küsten سواحل منسية
Das Gedächtnis der Finger
Jaromir bei den Rittern-Arabisch
Leib und Leben جسد و حياة
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Aleppo literarisch
Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع
flash back فلاش باك
Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار
Die Sandburg 

