Bilder von Malak Mattar
Vorwort von Pam Bailey und Nachwort von Alice Rothchild
2015 wurde We Are Not Numbers gegründet, ein Schreibprojekt für junge Menschen in Gaza. Der Band präsentiert eine Auswahl der erschütternden und auch berührend schönen Lyrik- und Prosatexte aus jenem Landstreifen, von wo uns sonst nur Opferzahlen in den Nachrichten erreichen.
Wenn der Strom nur für wenige Stunden am Tag fliesst und sauberes Trinkwasser Mangelware ist, wenn jede Familie Tote zu beklagen hat und Drohnen omnipräsent sind, wenn Arbeitsplätze fehlen und Reisen aufgrund der Blockade ausgeschlossen sind, wenn diplomatische Bemühungen scheitern und Politiker nur streiten, machen sich Ohnmacht und Aggression breit. Doch diese jungen Menschen schreiben, um zu überleben. In kurzen Texten und Gedichten berichten sie vom Leben unter Besatzung, von den Nöten und Freuden des Alltags, von Trauer, ihrer Wut und ihren Träumen.
We Are Not Numbers ist ein Hilfeschrei, aber auch ein Triumph der Kreativität.

The Girl Who Didn't Like Her Name البنت التي لا تحب اسمها
Allahs Karawane
Jaromir in einer mittelalterlichen stadt-Arabisch
Koran القرآن الكريم ـ حفص
1001 Buch. Die Literaturen des Orients
Jaromir bei den Rittern-Arabisch
Der Spaziergang مشوار المشي
Sutters Glück سعادة زوتر
Leib und Leben جسد و حياة
Tim und Struppi in Tibet تان تان في التبت
Bilibrini-Auf dem Bauernhof
Alexandria again! اسكندرية تاني
Der verzweifelte Frühling
Der Prophet
The Bastard of Istanbul لقيطة اسطنبول
Die letzte Frau, A-D
fragrance of Iraq عبير العراق
Freiheit: Heimat, Gefängnis, Exil und die Welt
Heidi-Arabisch
Nadi As-Sayarat نادي السيارات
Weltbürger 

