Texte aus Deutschland
19 Autorinnen und Autoren, die vor Kurzem nach Deutschland geflohen sind, schreiben über das Scheitern der Revolution, über Leben im Krieg, über den verlorenen Alltag, über Entwurzelung, die Suche nach einer neuen Identität und über das Leben im Exil.
Aus Syrien kommt: Rosa Yassin Hassan, Nihad Siris,Ramy Al-Asheq, Rasha Abbas, Ayham Majid Agha, Assaf, Alassaf, Mohammad Al Attar, Lina Atfah, Daher Ayta, Khwala M Dunia, Aref Hamza, Yamen Hussein, Noor Kanj, Kenan Khadaj, Amer Matar, Widad Nabi, Raed Wahesh.
Galal Al Alahmadi, kommt aus dem Jemen und Pegah Ahmadi aus dem Iran vor.
Vorwort von Sherko Fatah
19 Porträtfotografien von Mathias Bothor
Gebunden ohne Schutzumschlag
256 Seiten , geb.

Sutters Glück سعادة زوتر
Tim und Struppi und der Arumbaya Fetisch تان تان و الإذن المكسورة
Kraft كرافت
Der Islam im Mittelalter
Obst الفاكهة
Tim und Struppi Die schwarze Insel تان تان في الجزيرة السوداء
Zwischen zwei Monden
Das Beste der Dinge, liegt in ihrer Mitte
Die Öllampe der Umm Haschim
la Musiqa fi al-Ahmadi لا موسيقى في الأحمدي
Erfüllung
Utopia - Arabisch
Arabische Buchstaben حروفي
Die ungefähre Bedeutung des Al Qur`an Al Karim
Fikrun wa Fann 98
Tim und Struppi die Picaros تان تان و البيكاروس
Der Mut, die Würde und das Wort 




