Texte aus Deutschland
19 Autorinnen und Autoren, die vor Kurzem nach Deutschland geflohen sind, schreiben über das Scheitern der Revolution, über Leben im Krieg, über den verlorenen Alltag, über Entwurzelung, die Suche nach einer neuen Identität und über das Leben im Exil.
Aus Syrien kommt: Rosa Yassin Hassan, Nihad Siris,Ramy Al-Asheq, Rasha Abbas, Ayham Majid Agha, Assaf, Alassaf, Mohammad Al Attar, Lina Atfah, Daher Ayta, Khwala M Dunia, Aref Hamza, Yamen Hussein, Noor Kanj, Kenan Khadaj, Amer Matar, Widad Nabi, Raed Wahesh.
Galal Al Alahmadi, kommt aus dem Jemen und Pegah Ahmadi aus dem Iran vor.
Vorwort von Sherko Fatah
19 Porträtfotografien von Mathias Bothor
Gebunden ohne Schutzumschlag
256 Seiten , geb.

Quelle der Frauen
Memories on Stone-DVD
Tagebücher eines Krieges
Ana, Hia wal uchrayat
Die standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel
Laha Maraya
Mein arabisches Tier-Alphabet
Kalila und Dimna, Im Reich des Löwen
Zail Hissan ذيل الحصان
Prinzessin Sharifa und der mutige Walter
Always Coca-Cola
Kairo 678
The Man who sold his Skin
Oh wie schön ist Fliegen
Three Daughters of Eve-بنات حواء الثلاث
Zeit
Schweiz - Switzerland - Suisse - Svizzera
Tag-und Nacht نهار و ليل
Yara taqul schukran يارا تقول شكرا
Lulu
Die dumme Augustine/Arabisch
Marokkanische Sprichwörter
Nullnummer-arabisch
Anhänger:"Fatimas Hand"
Der Regenbogenfisch, Deutsch-Arabisch
Gegen die Gleichgültigkeit
Reise, Krieg und Exil
Kurz vor dreissig, küss mich
Warten
Unsichtbare Brüche
Der Baum des Orients
Montauk/Arabisch
Wo? أين
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
Mini Lexikon der arabischen Gramatik
Der Dreikäsehoch auf der Polizeiwache
Ein Gesicht, auf dem Minze wuchs وجه نبت عليه النعنع
Taalim al-lugha al-almaniyya تعليم اللغة الألمانية للعرب
die Kunst des Krieges-فن الحرب
Adam
Tim und Struppi der Haifisch see تان تان و البحيرة الغامضة
Der Koch الطباخ
Der Findefuchs – A-D
Yara tataalam allatafeh يارا تتعلم اللطافة
Liebesgeschichten قصص حب
Yara tuhafez ala jesmeha يارا تحافظ على جسمها
Durch die Liebe werden wir nicht vernünftig
Al-Waraqah Band 1 und 2
Arabische Weisheiten- vom Zauber alter Zeiten 



