Texte aus Deutschland
19 Autorinnen und Autoren, die vor Kurzem nach Deutschland geflohen sind, schreiben über das Scheitern der Revolution, über Leben im Krieg, über den verlorenen Alltag, über Entwurzelung, die Suche nach einer neuen Identität und über das Leben im Exil.
Aus Syrien kommt: Rosa Yassin Hassan, Nihad Siris,Ramy Al-Asheq, Rasha Abbas, Ayham Majid Agha, Assaf, Alassaf, Mohammad Al Attar, Lina Atfah, Daher Ayta, Khwala M Dunia, Aref Hamza, Yamen Hussein, Noor Kanj, Kenan Khadaj, Amer Matar, Widad Nabi, Raed Wahesh.
Galal Al Alahmadi, kommt aus dem Jemen und Pegah Ahmadi aus dem Iran vor.
Vorwort von Sherko Fatah
19 Porträtfotografien von Mathias Bothor
Gebunden ohne Schutzumschlag
256 Seiten , geb.

Die Traditionelle kurdische Küche
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Hedis Hochzeit نحبك هادي
Liebe- Treue- Vertrauen
Asterix und Kleopatra
Leib und Leben جسد و حياة
Alef Ba
Der Dreikäsehoch auf der Polizeiwache
Eine Hand voller Sterne يد ملأى بالنجوم
Heidi هادية
Traumland Marokko
Fikrun wa Fann 96
The Last Friday
Hakawati al-lail حكواتي الليل
Tim und Struppi und der Arumbaya Fetisch تان تان و الإذن المكسورة
Kairo 678
Sutters Glück سعادة زوتر
Heidi-Arabisch
Der Weg nach Mekka
Das Gedächtnis der Finger
Arabische Buchstaben حروفي
Ankunft 




