Texte aus Deutschland
19 Autorinnen und Autoren, die vor Kurzem nach Deutschland geflohen sind, schreiben über das Scheitern der Revolution, über Leben im Krieg, über den verlorenen Alltag, über Entwurzelung, die Suche nach einer neuen Identität und über das Leben im Exil.
Aus Syrien kommt: Rosa Yassin Hassan, Nihad Siris,Ramy Al-Asheq, Rasha Abbas, Ayham Majid Agha, Assaf, Alassaf, Mohammad Al Attar, Lina Atfah, Daher Ayta, Khwala M Dunia, Aref Hamza, Yamen Hussein, Noor Kanj, Kenan Khadaj, Amer Matar, Widad Nabi, Raed Wahesh.
Galal Al Alahmadi, kommt aus dem Jemen und Pegah Ahmadi aus dem Iran vor.
Vorwort von Sherko Fatah
19 Porträtfotografien von Mathias Bothor
Gebunden ohne Schutzumschlag
256 Seiten , geb.

Ah ya zein
die Wanderer der Wüste
Die Wohnung in Bab El-Louk
Lebensgrosser Newsticker
Bilibrini-Auf dem Bauernhof
Siddharta سدهارتا
Azazel/deutsch
Der Dreikäsehoch auf der Polizeiwache
Weltbürger
Messauda
Bilibrini-Im Zoo
Die ganz besonders nette Strassenbahn-A-D
The Man who sold his Skin
Weiblichkeit im Aufbruch
Übers Meer-Poem mediterran
Wie der Zweite Mond verschwand mit CD
Auf der Reise
Wajib- die Hochzeitseinladung
Scharfe Wende-Arabisch
Die Wut der kleinen Wolke
Snooker in Kairo-Arabisch
Der verzweifelte Frühling
Ein Stein, nicht umgewendet
Gegen die Gleichgültigkeit
Always Coca-Cola
Ein Mädchen namens Wien سأرسم نجمة على جبين فيينا
Bilibrini-Im Supermarkt
Eine Blume ohne Wurzeln
Und ich erinnere mich an das Meer
Palmyra-Requiem für eine Stadt
Der Dreikäsehoch und die Riesenmelone
Ankunft
Die Wände zerreissen
Schmetterlinge der Poesie فراشات الشعر
Ich bin Ägypter und ich bin schwul 



