Texte aus Deutschland
19 Autorinnen und Autoren, die vor Kurzem nach Deutschland geflohen sind, schreiben über das Scheitern der Revolution, über Leben im Krieg, über den verlorenen Alltag, über Entwurzelung, die Suche nach einer neuen Identität und über das Leben im Exil.
Aus Syrien kommt: Rosa Yassin Hassan, Nihad Siris,Ramy Al-Asheq, Rasha Abbas, Ayham Majid Agha, Assaf, Alassaf, Mohammad Al Attar, Lina Atfah, Daher Ayta, Khwala M Dunia, Aref Hamza, Yamen Hussein, Noor Kanj, Kenan Khadaj, Amer Matar, Widad Nabi, Raed Wahesh.
Galal Al Alahmadi, kommt aus dem Jemen und Pegah Ahmadi aus dem Iran vor.
Vorwort von Sherko Fatah
19 Porträtfotografien von Mathias Bothor
Gebunden ohne Schutzumschlag
256 Seiten , geb.

Bilibrini-So bunt ist meine Welt
Jaromir in einer mittelalterlichen stadt-Arabisch
Wie ein ferner Herzschlag- Arabisch
Messauda
rot zu grün أحمر الى أخضر
Bestimmt wird alles gut حتما الغد أفضل
Sutters Glück سعادة زوتر
Salt of this Sea - Das Salz dieses Meeres
Heidi- Peter Stamm هايدي
Syrien, Ein Kissen für Himmel und Erde
Blaue Karawane, nach Mesopotamien
Der Tag, an dem die Welt boomte يوم اللي صار بوووم
Mit dem Taxi nach Beirut
Rebellin 




