Texte aus Deutschland
19 Autorinnen und Autoren, die vor Kurzem nach Deutschland geflohen sind, schreiben über das Scheitern der Revolution, über Leben im Krieg, über den verlorenen Alltag, über Entwurzelung, die Suche nach einer neuen Identität und über das Leben im Exil.
Aus Syrien kommt: Rosa Yassin Hassan, Nihad Siris,Ramy Al-Asheq, Rasha Abbas, Ayham Majid Agha, Assaf, Alassaf, Mohammad Al Attar, Lina Atfah, Daher Ayta, Khwala M Dunia, Aref Hamza, Yamen Hussein, Noor Kanj, Kenan Khadaj, Amer Matar, Widad Nabi, Raed Wahesh.
Galal Al Alahmadi, kommt aus dem Jemen und Pegah Ahmadi aus dem Iran vor.
Vorwort von Sherko Fatah
19 Porträtfotografien von Mathias Bothor
Gebunden ohne Schutzumschlag
256 Seiten , geb.

Syrien verstehen
Yara tataalam nazafeht almakan-يارا تتعلم نظافة المكان
Nullnummer-arabisch
Eine Hand voller Sterne يد ملأى بالنجوم
Das Herz liebt alles Schöne
The Forty Rules of Love قواعد العشق الأربعون
Algerien- ein Land holt auf!
Aeham Ahmad & Friends CD
Tim und Struppi im Sonnentempel تان تان في معبد الشمس
Tim und Struppi Die schwarze Insel تان تان في الجزيرة السوداء
Adam
Freiheit: Heimat, Gefängnis, Exil und die Welt
Bestimmt wird alles gut حتما الغد أفضل
Totentanz nach August Strindberg-A فلنمثل ستريندبرغ
Schreiben in einer fremden Sprache 







