Texte aus Deutschland
19 Autorinnen und Autoren, die vor Kurzem nach Deutschland geflohen sind, schreiben über das Scheitern der Revolution, über Leben im Krieg, über den verlorenen Alltag, über Entwurzelung, die Suche nach einer neuen Identität und über das Leben im Exil.
Aus Syrien kommt: Rosa Yassin Hassan, Nihad Siris,Ramy Al-Asheq, Rasha Abbas, Ayham Majid Agha, Assaf, Alassaf, Mohammad Al Attar, Lina Atfah, Daher Ayta, Khwala M Dunia, Aref Hamza, Yamen Hussein, Noor Kanj, Kenan Khadaj, Amer Matar, Widad Nabi, Raed Wahesh.
Galal Al Alahmadi, kommt aus dem Jemen und Pegah Ahmadi aus dem Iran vor.
Vorwort von Sherko Fatah
19 Porträtfotografien von Mathias Bothor
Gebunden ohne Schutzumschlag
256 Seiten , geb.

Syrien, Ein Kissen für Himmel und Erde
Das verlorene Halsband der Taube
Ich bin Ägypter und ich bin schwul
Bilibrini-Rund um mein Haus
Hakawati al-lail حكواتي الليل
bei mir, bei dir
Laha Maraya
Ter de dama - Deutsch- Paschtu
Costa Brava, Lebanon
Weiblichkeit im Aufbruch
Dass ich auf meine Art lebe
Die letzte Frau, A-D
Dafatir al-Warraq دفاتر الوراق
Sarmada
Nachruf auf die Leere D-A
Die Sandburg
Geht auf Zehenspitzen, denn die Heimat liegt im Sterben! A-D
Yara tataalam al-itizarيارا تتعلم الاعتذار
Pearl of the Sea لؤلؤة البحر
Ah ya zein 




