Übersetzung: Max Henninger
Bei einem ihrer Spaziergänge durch Kairo wird sich Nora Amin unvermittelt bewusst, was es bedeutet, sich als Frau im öffentlichen Raum zu bewegen. Sie versteht plötzlich, was sie mit ihrem Körper repräsentiert, sie begreift die ewige Faszination durch den weiblichen Körper, und wie er von je durch Gewalt und Dominanz sozial zugerichtet wird, wie er mit Vorurteilen, Verachtung und Angst belegt ist. Ihre Gedanken bündelt sie in diesem leidenschaftlichen politischen Essay, in dem sie über die Rolle der Frau in arabischen Gesellschaften hinaus über Privatheit, Intimität und Körperlichkeit reflektiert. Überraschende, teilweise erschreckende Erinnerungen an traumatische Ereignisse auf dem Tahrir-Platz durchziehen diesen originellen und intensiven Text ebenso wie Erinnerungen an die Kindheit bis hin zu ihren Erfahrungen als Frau in westlichen Gesellschaften.
124 Seiten, Softcover Klappenbroschur
Verlag: Leseprobe

Die Bäume streifen durch Alexandria, الأشجار تمشي في الإسكندرية
Caramel
Gottes blutiger Himmel
Costa Brava, Lebanon
Die Literatur der Rebellion
Um mich herum Geschichten
Wadi und die heilige Milada
Fikrun wa Fann 95
Der Prophet
Karnak Cafe
Der Dreikäsehoch auf der Polizeiwache
Prinzessin Sharifa und der mutige Walter
Das trockene Wasser
Der geheimnisvolle Brief
Der schwarze Punkt in meiner Tasche
Der Staudamm
Labyrinth der verwaisten Wünsche
Die Wände zerreissen
Blaue Karawane, von Moskau an den Amur
1001 Nacht
Es war einmal ein glückliches Paar
Ich werde die Dinge bei ihrem Namen nennen
Fikrun wa Fann 104
Das Notizbuch des Zeichners
Muslimun wa Ahrar
Fikrun wa Fann 103
Andere Leben
Drohne طائرة درون تضئ فوق رأسي
Laha Maraya
Al-Maqam 4
The Man who sold his Skin
Libanon Im Zwischenland
Spirituelle Heiler im modernen Syrien
Der Hundertjährige Krieg um Palästina
Le lapin indocile
Der verzweifelte Frühling
Zieh fort aus deiner Heimat
Willkommen in Kairo
Midad 

