Übersetzung: Max Henninger
Bei einem ihrer Spaziergänge durch Kairo wird sich Nora Amin unvermittelt bewusst, was es bedeutet, sich als Frau im öffentlichen Raum zu bewegen. Sie versteht plötzlich, was sie mit ihrem Körper repräsentiert, sie begreift die ewige Faszination durch den weiblichen Körper, und wie er von je durch Gewalt und Dominanz sozial zugerichtet wird, wie er mit Vorurteilen, Verachtung und Angst belegt ist. Ihre Gedanken bündelt sie in diesem leidenschaftlichen politischen Essay, in dem sie über die Rolle der Frau in arabischen Gesellschaften hinaus über Privatheit, Intimität und Körperlichkeit reflektiert. Überraschende, teilweise erschreckende Erinnerungen an traumatische Ereignisse auf dem Tahrir-Platz durchziehen diesen originellen und intensiven Text ebenso wie Erinnerungen an die Kindheit bis hin zu ihren Erfahrungen als Frau in westlichen Gesellschaften.
124 Seiten, Softcover Klappenbroschur
Verlag: Leseprobe

Anton Grübel und der Schatz der Kalifen
Ich bin Ariel Scharon أنا أرييل شارون
Windzweig
Suche auf See
Das Tor zur Sonne
Fikrun wa Fann 104
Wer hat mein Eis gegessen?
Bärenlied أغنية الدب
Ebenholz
Der Tag, an dem die Welt boomte يوم اللي صار بوووم
Reiseführer Madrid-arabisch
Midad
Das Geständnis des Fleischhauers
Das Meer des Herzens
Die Sonne von Tabriz
Papperlapapp Nr.14, Im Wald
Als das Kamel Bademeister war
Der Dreikäsehoch auf der Polizeiwache
Azazel/deutsch
Laha Maraya
Zieh fort aus deiner Heimat
Die Reihe der Tagen ein einziger Tag
Die arabische Revolution
Um mich herum Geschichten
Drei Töchter von Eva-بنات حواء الثلاث
Sains Hochzeit
Spirituelle Heiler im modernen Syrien
Die Nachtigall Tausendtriller
Der Islam im Mittelalter
Muslimun wa Ahrar
Zoe und Theo spielen Mama und Papa
Die Reise des Granadiners
Das heulen der Wölfe
Hier wohnt die Stille
Vogeltreppe zum Tellerrand
Der Hundertjährige Krieg um Palästina
Die besten Rezepte für Falafel
Wie sehe ich aus?, fragte Gott
Das gefrässige Buchmonster
Al-Maqam 5
Koran- Arabisch (8.5 X 12 cm)
Ballone mit farbiger Moschee Punt
Mehr als Kochen طهي و أكثر
Willkommen in Kairo
Der brennende Eisberg
Le bûcheron et le perroquet
Liliths Wiederkehr
La chèvre intelligente
Die Republik der Träumer 

