Übersetzung: Max Henninger
Bei einem ihrer Spaziergänge durch Kairo wird sich Nora Amin unvermittelt bewusst, was es bedeutet, sich als Frau im öffentlichen Raum zu bewegen. Sie versteht plötzlich, was sie mit ihrem Körper repräsentiert, sie begreift die ewige Faszination durch den weiblichen Körper, und wie er von je durch Gewalt und Dominanz sozial zugerichtet wird, wie er mit Vorurteilen, Verachtung und Angst belegt ist. Ihre Gedanken bündelt sie in diesem leidenschaftlichen politischen Essay, in dem sie über die Rolle der Frau in arabischen Gesellschaften hinaus über Privatheit, Intimität und Körperlichkeit reflektiert. Überraschende, teilweise erschreckende Erinnerungen an traumatische Ereignisse auf dem Tahrir-Platz durchziehen diesen originellen und intensiven Text ebenso wie Erinnerungen an die Kindheit bis hin zu ihren Erfahrungen als Frau in westlichen Gesellschaften.
124 Seiten, Softcover Klappenbroschur
Verlag: Leseprobe

Kleine Träume
Business-knigge für den Orient
Um mich herum Geschichten
Hinter dem Paradies, Arabisch
Schreimutter - (Multilingual)
Bärenlied أغنية الدب
Taalim al-lugha al-almaniyya تعليم اللغة الألمانية للعرب
Der Tunnel النفق في نهاية الضوء
Oh wie schön ist Fliegen
Zoe und Theo spielen Mama und Papa
Das Tor zur Sonne
La leçon de la fourmi
Das Hausboot am Nil
Europa Erlesen: Algier
Das Notizbuch des Zeichners
Robert - und andere gereimte Geschichten
Lenfant courageux
Hier wohnt die Stille
Die Botschaft des Koran
Rüber machen
Fikrun wa Fann 97
Das Herz liebt alles Schöne
Der Prophet gilt nichts im eigenen Land
Arabisch für den Alltag
Lucky Luke-Ma Dalton لاكي لوك الأم دالتون
Heilige Nächte
Hakawati al-lail
Jungfrauen Gräben خنادق العذراوات
Fragments of Paradise
Der lange Winter der Migration
Hikayat alghmmaz حكايات الغماز
Kairo im Ohr
Wie der Zweite Mond verschwand mit CD
Lisan Magazin 1
Thymian und Steine 

