Übersetzung: Max Henninger
Bei einem ihrer Spaziergänge durch Kairo wird sich Nora Amin unvermittelt bewusst, was es bedeutet, sich als Frau im öffentlichen Raum zu bewegen. Sie versteht plötzlich, was sie mit ihrem Körper repräsentiert, sie begreift die ewige Faszination durch den weiblichen Körper, und wie er von je durch Gewalt und Dominanz sozial zugerichtet wird, wie er mit Vorurteilen, Verachtung und Angst belegt ist. Ihre Gedanken bündelt sie in diesem leidenschaftlichen politischen Essay, in dem sie über die Rolle der Frau in arabischen Gesellschaften hinaus über Privatheit, Intimität und Körperlichkeit reflektiert. Überraschende, teilweise erschreckende Erinnerungen an traumatische Ereignisse auf dem Tahrir-Platz durchziehen diesen originellen und intensiven Text ebenso wie Erinnerungen an die Kindheit bis hin zu ihren Erfahrungen als Frau in westlichen Gesellschaften.
124 Seiten, Softcover Klappenbroschur
Verlag: Leseprobe

An-Nabi النبي
Ein Adler am Nebentisch نسر على الطاولة المجاورة
Ah ya zein
Warum hast du das Pferd allein gelassen?
Sein Name ist Liebe,Arabisch
Alexandria again! اسكندرية تاني
Awlad Haretna أولاد حارتنا
Reise, Krieg und Exil
Unter einem Dach
Ich und Ich أنا و أنا
Black Milk حليب أسود
Tauq al-Hamam
Schweizer Demokratie-الديموقراطية السويسرية
Der Jakubijan-Bau عمارة يعقوبيان
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Trump, Eine grafische Biographie ترامب سيرة مصورة
Wer bin ich und wnn Ja, wie viele? من أنا و ان كنت كذلك فكم أنا؟
Nadi As-Sayarat نادي السيارات
Safuat Almualafat
Der Spaziergänger von Aleppo
Disteln im Weinberg
Gaza ذاكرة النقصان
Chicago
Die arabische Sprache, Geschichte und Gegenwart 



