Verlags Info:
Syrien
Ich will nichts von diesem Land, ausser,
dass es wieder ein Land wird
… so dass ich durch seine Strassen
ohne Angst laufe.
Und wenn ich müde bin,
lehne ich mich mit dem Rücken
an einen Baumstamm,
der mich kennt.
Ich will nichts von diesem Land, ausser,
dass es wieder ein Land wird
… dass wir Menschen werden,
die lieben, singen und
vergessen zu sterben.
Marwan Ali, kurdisch-syrischer Dichter und Journalist, wurde 1968 in Kersur geboren, studierte Ökonomie in Aleppo und veröffentlichte dort seine ersten Gedichte in Zeitungen und Zeitschriften. Er verliess Syrien 1995 in die Niederlande. Seit 2004 lebt er in Deutschland. Als Kulturjournalist schreibt er für verschiedene Zeitungen. Seine Gedichte wurden in mehrere Sprachen übersetzt.

Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Siddharta سدهارتا
Heidi-Arabisch
Der Tanz in die Weiblichkeit
Schubeik Lubeik 1 شبيك لبيك
Café der Engel
Männer in der Sonne رجال تحت الشمس
Kinder der engen Gassen
Wo der Wind wohnt
die Farben الألوان
Federhalter mit 3 Federn für die Arabische Kalligraphie
Dr Sidi Abdel Asser
Das Bauchtanz-Buch
Das unsichtbare Band-D
Yara tataalam almuthabara يارا تتعلم المثابرة
Der Zauber der Zypressen
Aus jedem Garten eine Blume
Clever ausgeben أنا أصرف
Das Geständnis des Fleischhauers
Blaue Karawane, nach Mesopotamien
Der Baum des Orients
Blaue Karawane, Nach Mesopotamien /CD
Ich werde keine Angst mehr haben لن أخاف بعد الآن
Die schwarzen Jahre
Gottes blutiger Himmel
40 Geschichten aus dem Koran
Das nackte Brot
Ich komme auf Deutschland zu
Aeham Ahmad & Friends CD
Das Haus ohne Lichter
Maimun
Damit ich abreisen kann
Vom jungen Mädchen, dem Bräutigam und der Schlange
Das Auge des Katers
Der Geruch der Seele
Lebensgrosser Newsticker
Oriental Magic Dance 2
Yara taqul schukran يارا تقول شكرا
Thymian und Steine
Mein buntes Wörterbuch
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
Der geheimnisvolle Brief
Lulu
Al-Hajja Christina الحاجة كريستينا
Vergessene Küsten سواحل منسية
Der Berg der Eremiten 



