Wer hat mein Eis gegessen? Box
Rania Zaghir / Libanon
Übersetzung aus dem Arabischen: Petra Dünges
Illustrationen: Racelle Ishak
Ein Eis ist eine wunderbare Sache. Aber wie esse ich es, ohne mich zu bekleckern? Alle wollen mir zeigen, wie es geht, aber was passiert dabei mit meinem Eis?
Eine schwungvolle Geschichte aus dem Libanon zu einer Frage, die alle Kinder beschäftigt …
Enthält 19 zweisprachige Bücher (jeweils Fremdsprache + Deutsch) und inszenierte Hörfassungen auf CD der Geschichte in: Albanisch, Arabisch, Bosnisch, Bulgarisch, Deutsch, Englisch, Französisch, Griechisch, Italienisch, Kroatisch, Kurdisch/Kurmanci, Kurdisch/Sorani, Persisch, Polnisch, Rumänisch, Serbisch, Spanisch, Türkisch und Urdu.
je 20 Seiten; geheftet
Altersempfehlung: ab 4 Jahren

Damit ich abreisen kann
Trump, Eine grafische Biographie ترامب سيرة مصورة
der Stotterer المتلعثم
Der Prophet, der Narr, Der Wanderer
Alef Ba
Usrati, Der Falke von Scheich Mahmud
Jaromir in einer mittelalterlichen stadt-Arabisch
Die Idee des Flusses فكرة النهر
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
Die Engel von Sidi Moumen
Der Kluge Hase
Die Kinder bringt das Schiff
Das Herz liebt alles Schöne
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Saras Stunde
Heidi- Peter Stamm هايدي
Lisan Magazin 2
Der Mensch ist Feind dessen, was er nicht kennt
Die Fremde im Spiegel رائحة القرفة
Kino des Alltags aus Nahost - Box
Hakawati al-lail
Die standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel 

