Wer hat mein Eis gegessen? Box
Rania Zaghir / Libanon
Übersetzung aus dem Arabischen: Petra Dünges
Illustrationen: Racelle Ishak
Ein Eis ist eine wunderbare Sache. Aber wie esse ich es, ohne mich zu bekleckern? Alle wollen mir zeigen, wie es geht, aber was passiert dabei mit meinem Eis?
Eine schwungvolle Geschichte aus dem Libanon zu einer Frage, die alle Kinder beschäftigt …
Enthält 19 zweisprachige Bücher (jeweils Fremdsprache + Deutsch) und inszenierte Hörfassungen auf CD der Geschichte in: Albanisch, Arabisch, Bosnisch, Bulgarisch, Deutsch, Englisch, Französisch, Griechisch, Italienisch, Kroatisch, Kurdisch/Kurmanci, Kurdisch/Sorani, Persisch, Polnisch, Rumänisch, Serbisch, Spanisch, Türkisch und Urdu.
je 20 Seiten; geheftet
Altersempfehlung: ab 4 Jahren

Messauda
Ebenholz
Deutschlernen mit Bildern - Zu Hause
Das Hausboot am Nil
So klingt das Land von 1001 Nacht
Azazel/deutsch
La chèvre intelligente
Europa Erlesen: Beirut
Der Mensch ist Feind dessen, was er nicht kennt
Deutschlernen mit Bildern - Adjektive
Le bûcheron et le perroquet
Marokkanische Sprichwörter
Fragments of Paradise
Wörter-Domino: Mein Körper
Papperlapapp Nr.3 Mut
Frank der Fünfte-A الذئاب و العدالة
Fikrun wa Fann 93
Kater Ziko lebt gefährlich
Amira
Papperlapapp Nr.13 Oh, wie peinlich!
Wäre die Erde schön, wäre Gott nicht im Himmel
Deutschlernen mit Bildern - Lebensmittel
Lisan Magazin 11
Der Dreikäsehoch auf der Polizeiwache
Sains Hochzeit
Die Leiden des jungen Werther, D-A
Bandarschah
Kein Wasser stillt ihren Durst لا ماء يرويها
Deutschlernen mit Bildern - Natur und Umwelt
Always Coca-Cola- arabisch 

