West Beyrouth
Ziad Doueiri / Libanon
Von der Lebensfreude
Tarek, Omar und May sind drei Jugendliche, die in der zweigeteilten Stadt Beirut leben und mit der Situation zurecht kommen müssen. Sie wollen sich die Lebensfreude nicht nehmen lassen und entdecken die Stadt, ihre Grenzen, die Möglichkeiten, sie zu überschreiten. Ein Ausflug auf die andere Seite führt sie ins Bordell von Oum Walid und damit auch in die Nähe von einem Leben, das frei ist von politischen Querelen, die ihre Kindheit geprägt hat. Ziad Doueiri erzählt die Geschichte der jugendlichen Entdeckungsfreude mit unschuldigem Blick und einem ausgeprägten Sinn für all die leisen Zwischentöne, die seinen Film zu einem geradezu sinnlichen Ereignis machen. Obwohl da die Last der Situation ist, erweist sich sein Film als unterhaltsam. Seine Ironien lassen einen schmunzeln und die Nachdenklichkeit vom Ende stellt sich sanft ein und ist wichtig. «West Beyrouth» ist einer der schönsten Filme zum Jugendlichsein und darüber hinaus ein besinnlicher Film zum Thema der Grenzüberwindung, der politischen, religiösen wie der kulturellen Grenzen. Wie ein Leitgedanken wirkt, was Tareks Vater zu Beginn des witzigen Filmes sagt: «Der Westen analysiert den Orient, ohne ihn zu verstehen.» Eine Perle . (Walter Ruggle)
trigon-film dvd-edition 7, Film in Originalversion Libanesisch, Sprachwahl für Untertitel: d/f/e, 105 Min., Szenenwahl, Trailer, Infos, DD, 1.66/16:9, PAL, Farbe, zonencodefrei
Text und Bild mit freundliche genehmigung Trigon -Film

Tunesisch-Arabisch Aussprache Trainer
Wer hat mein Eis gegessen?
Jaromir in einer mittelalterlichen stadt-Arabisch
Aleppo literarisch
Heidi, Hörbuch CD
Hakawati al-lail
Der schwarze Punkt in meiner Tasche
Zeit der Nordwenderung
Puzzle Arabische Alphabet
Deutschlernen mit Bildern - Kleidung und Körper
Suche auf See
Verwurzelt im Land der Olivenbäume
Orientalische Vorspeisen
Die Märchen aus 1001 Nacht - Vollständige Ausgabe
Das heulen der Wölfe
Irakisch-Arabisch Aussprache Trainer
Algerisch-Arabisch Wort für Wort
Deutschlernen mit Bildern - Natur und Umwelt
Thymian und Steine
Kairo 678
Wahrlich, Gott ist schön, er liebt das Schöne
Die Araber
Die besten Rezepte für Falafel
Das gefrässige Buchmonster
Auf der Reise
Kubri AlHamir, Arabismen
deutsch rapid-Paket deutsch arabisch
Wadi und die heilige Milada
Luftballonspiele 
