West-östlicher Seiltanz
(mehrsprachiges Buch) Arabisch-deutsch
Das Buch bringt deutsche und arabische Autoren, Wissenschaftler und Künstler zum Sprechen. Gedichte, literarische Übersetzungen und wissenschaftliche Beiträge, Reportagen und Interviews lassen die Leser in die Wirklichkeit zweier Kulturen eintauchen und an Austausch und gegenseitiger Faszination aber auch Konfrontation teilhaben. Themen sind unter anderem: Literatur im interkulturellen Spannungsfeld, Politik, der Konflikt von Religion und Moderne, das Erleben von Fremdheit.
300 Seiten, zahlreiche Fotos und Abbildungen,
dazu einen Multimediale CD-Rom

Gebetskette /Türkis
Tunesisch-Arabisch Aussprache Trainer
Kinder der engen Gassen
Kurz vor dreissig, küss mich D-A
Krawatten & Fliegen gekonnt binden
Der Ruf der Grossmutter
Hakawati al-lail
Dr Sidi Abdel Asser
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Gottes blutiger Himmel
Der schwarze Punkt in meiner Tasche
Qul ya Teir, Für Kinder"
Die Sirenen von Bagdad
ZOE & THEO malen im Kindergarten
Das Herz liebt alles Schöne
Das Vogel-Tattoo
Lenfant courageux
Einführung in die Quadrat Kufischrift
Mariam und das Glück
3 Filme von Yossef Chahine
Der Zauber der Zypressen
Arabisch Mutter der deutschen Sprache? 


