West-östlicher Seiltanz
(mehrsprachiges Buch) Arabisch-deutsch
Das Buch bringt deutsche und arabische Autoren, Wissenschaftler und Künstler zum Sprechen. Gedichte, literarische Übersetzungen und wissenschaftliche Beiträge, Reportagen und Interviews lassen die Leser in die Wirklichkeit zweier Kulturen eintauchen und an Austausch und gegenseitiger Faszination aber auch Konfrontation teilhaben. Themen sind unter anderem: Literatur im interkulturellen Spannungsfeld, Politik, der Konflikt von Religion und Moderne, das Erleben von Fremdheit.
300 Seiten, zahlreiche Fotos und Abbildungen,
dazu einen Multimediale CD-Rom

Arabische Buchstaben حروفي
Schuld ist vielleicht unser Schicksal, D-A
die Syrische Braut
Qul ya Teir, Für Kinder"
Arabisch für die Golfstaaten Wort für Wort
Orientalische Küche
Disteln im Weinberg
Yara tataalam al-itizarيارا تتعلم الاعتذار
Lisan Magazin 11
Islam verstehen
Der schwarze Punkt in meiner Tasche
Blaue Karawane, Nach Mesopotamien /CD
Frau Zitronenfisch sucht ihren Traummann
Der Weg nach Mekka
Kino des Alltags aus Nahost - Box
Der Tanz in die Weiblichkeit
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Wo? أين
Koran- Arabisch (12.5 X 17 cm)
Der Islam
Karakand in Flammen
Sein letzter Kampf
Das Haus ohne Lichter
die Jahre السنوات
Das Herz liebt alles Schöne
Postkartenserie Kalligraphie
Märchen aus Malula
Der Zauber der Zypressen
Masass مساس
Der Prophet, der Narr, Der Wanderer
Suche auf See
Tunesisch-Arabisch Aussprache Trainer
Nachts sehr kalt شديد البرودة ليلاً
Blaue Karawane, nach Mesopotamien
Schweiz - Switzerland - Suisse - Svizzera
Geschwätz auf dem Nil A-D
Kalila und Dimna, Im Reich des Löwen
Einführung in die Nashi-Schrift
Die Zauberkugel
Tausendundeine Revolution
Fikrun wa Fann 105
Lisan Magazin 9
Ärmer als eine Moschee Maus
Hinter dem Paradies, Arabisch
Liebesgeschichten قصص حب
Kubri Al Hamir, Eselsbrücken
Wadi und die heilige Milada
1001 Nacht
Hakawati al-lail
Das Muttertagsgeschenk
Anfänge einer Epoche 


