Roman aus Syrien
Aus dem Arabischen von Regina Karachouli
Die schöne, einsame Salma lebt in einem drusischen Dorf im Süden Syriens. Früh schon hatte ihr tyrannischer Onkel sie in eine arrangierte Ehe mit Said gezwungen. Als ihr Mann, der sie regelmässig vergewaltigt, für längere Zeit ins Ausland geht, begegnet sie dem schüchternen Abdalkarim. Erste zarte Bande werden geknüpft. Unterdessen peinigt Saids Stiefmutter rasend vor Eifersucht, hatte sie doch einst selbst eine Affäre mit Salmas Ehemann , ihre Schwiegertochter bis zur Erschöpfung.
Die Liebe einer verheirateten Frau zu einem anderen Mann ist freilich eine Provokation für die dörfliche Gemeinschaft mit ihren verknöcherten Traditionen, und die scheinheilige Fassade, mit der Salmas mächtiger Onkel seine sexuellen Eskapaden und politischen Karriereträume zu kaschieren weiss, wird brüchig. Am selben Tag, da er nach jahrzehntelangem Intrigieren endlich in die Riege der Oberhäupter des Dschebel al-Duruz aufgenommen werden soll, flieht Salma und vereitelt so all seine Pläne.
150 Seiten, geb.

Prinzessin Sharifa und der mutige Walter
Marokkanisch-Arabisch Aussprache Trainer
Mit Ohnmacht verkleidet gehe ich aus
Kalila und Dimna, Im Reich des Löwen
Der verzweifelte Frühling
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
Tim und Struppi: Tim in Amerika تان تان و عصابات شيكاغو
Standhaft Rechtlos
Kubri Al Hamir, Eselsbrücken
Spirit of the Heart
Gulistan, Der Rosengarten
Sex und Lügen
Ich bin Ariel Scharon
Business-Knigge: Arabische Welt
La chèvre intelligente
Morgen des Zorns, Matar Huzairan, Arabisch
Mit dem Taxi nach Beirut
Das Gedächtnis der Finger
Caramel
Und die Hände auf Urlaub
Übergangsritus
Alef Ba
Mullah Nasrudin 2
Warum hast du das Pferd allein gelassen?
Der Prophet, der Narr, Der Wanderer
Der Islam
Lisan Magazin 11
Frauenpower auf Arabisch
Ich und meine Gefühle - Deutsch - Arabisch
Postkartenserie Kalligraphie
Words of Hope, A-D
Kleines Lexikon deutscher Wörter arabischer Herkunft
Der Krüppel
Der Teejunge Kasim
Koran Warsh recitation- Arabisch-(14X20cm)
Chubz ala Tawilat al-khal Milad خبز على طاولة الخال ميلاد
Orientalische Küche
Nachts sehr kalt شديد البرودة ليلاً
Marjams Geschichten,Arabisch
Die Reihe der Tagen ein einziger Tag
Damaskus im Herzen
Karnak Cafe 

