Verlags Info:
Unternehmerinnen, Menschenrechtsanwältinnen, Politikerinnen viele Menschen im Westen können sich nicht vorstellen, dass es solche Frauen in der arabischen Welt gibt. Denn es passt nicht zum gängigen Stereotyp der »passiven, unterdrückten arabischen Frau«. Aber die schablonenhaften Bilder verhindern den Blick auf die Lebensrealität dieser Frauen. Sie streiten seit mehr als hundert Jahren für ihre Rechte, kämpfen gegen Gewalt und für Selbstbestimmung über ihre Leben und ihre Körper. Sie fordern gleiche Rechte und ein Ende
männlicher Dominanz. Dieses Buch blickt zurück auf die Anfänge des arabischen Feminismus und begleitet seine Entwicklung bis heute.
Kenntnisreich analysiert Claudia Mende die regionalen Entwicklungen, aber auch den Einfluss des westlichen Feminismus auf sein Pendant
im Orient. Dabei beschränkt sich die Autorin nicht darauf, über arabische Frauen zu berichten. Sie lässt sie selbst zu Wort kommen und zeichnet so ein facettenreiches Bild des arabischen Feminismus.

rot zu grün أحمر الى أخضر
Die Idee des Flusses فكرة النهر
Beirut für wilde Mädchen
Arabische Buchstaben حروفي
Die ganze Geschichte, A-D
In meinem Bart versteckte Geschichten
Die Kinder meines Vaters أطفال والدي, A-D
Papperlapapp Nr.16, Familie
Auf dem Nullmeridian
der wein quasselt in den gläsern النبيذ يثرثر في الكؤوس
Zuqaq al-Medaq
Hakawati al-lail
Ich und Ich أنا و أنا
Tango der Liebe تانغو الغرام
Männer in der Sonne رجال تحت الشمس
Eine Nebensache
Milch ohne Honig لبن بلا عسل
Anwesenheit und Abwesenheit وجود و غياب
Jaromir bei den Rittern-Arabisch
Keine Luft zum Atmen
Lenfant courageux
ma bada al-Maut مابعد الموت
Der kleine Prinz الأمير الصغير
Clever ausgeben أنا أصرف
Keiner betete an ihren Gräbern
Yara tataalam al-itizarيارا تتعلم الاعتذار
Tafsil Thanawi "Eine Nebensache" تفصيل ثانوي
Spartanischer Diwan الديوان الاسبرطي
Ziryabs Reise Von Bagdad nach Cordoba
Yara tataalam allatafeh يارا تتعلم اللطافة
Zail Hissan ذيل الحصان
Geburtsort und andere Geschichten ساحة الولادة
Kein Wasser stillt ihren Durst
Auf dem Nullmeridian على خط جرينتش
Luftballonspiele
Das Schneckenhaus
Waffen der Liebe أسلحة الحب
Sutters Glück سعادة زوتر
Mythos Henna 

