Verlags Info:
Unternehmerinnen, Menschenrechtsanwältinnen, Politikerinnen viele Menschen im Westen können sich nicht vorstellen, dass es solche Frauen in der arabischen Welt gibt. Denn es passt nicht zum gängigen Stereotyp der »passiven, unterdrückten arabischen Frau«. Aber die schablonenhaften Bilder verhindern den Blick auf die Lebensrealität dieser Frauen. Sie streiten seit mehr als hundert Jahren für ihre Rechte, kämpfen gegen Gewalt und für Selbstbestimmung über ihre Leben und ihre Körper. Sie fordern gleiche Rechte und ein Ende
männlicher Dominanz. Dieses Buch blickt zurück auf die Anfänge des arabischen Feminismus und begleitet seine Entwicklung bis heute.
Kenntnisreich analysiert Claudia Mende die regionalen Entwicklungen, aber auch den Einfluss des westlichen Feminismus auf sein Pendant
im Orient. Dabei beschränkt sich die Autorin nicht darauf, über arabische Frauen zu berichten. Sie lässt sie selbst zu Wort kommen und zeichnet so ein facettenreiches Bild des arabischen Feminismus.

Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Cellist عازف التشيللو
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Die riesige Wassermelone البطيخة العملاقة
Sijarah Sabiya سيجارة سابعة
Drohne طائرة درون تضئ فوق رأسي
Im Schatten der Tomaten regnet es nicht في ظلال البندورة لا يسقط المطر
kafa nuhafizu كيف نحافظ على سلامة عقولنا
wahjeh وجه مجبول من طين الجحيم
Yara taqul schukran يارا تقول شكرا
die Kunst des Krieges-فن الحرب
ZOE & THEO im Dinosaurier-Museum
Totentanz nach August Strindberg-A فلنمثل ستريندبرغ
Ausgewählte Geschichten قصص مختارة
Yara tuhafez ala jesmeha يارا تحافظ على جسمها
Bander Schah ضوء البيت - بندر شاه
Eine Hand voller Sterne يد ملأى بالنجوم
ala bela Asdiqa كيف أصبح علاء بلا أصدقاء
Ein Mädchen namens Wien سأرسم نجمة على جبين فيينا
Stiller شتيلر
Ali Al-Zaybak علي الزيبق
Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع
Heidi- Peter Stamm هايدي
Es gibt eine Auswahl
Labyrinth der verwaisten Wünsche
Afkarie أفكاري
Asirati Alburj
Persepolis برسيبوليس
Deine Angst - Dein Paradies
nach 1897 صاحب المدينة
Königreich des Todes مملكة الموت
Al-Lathina massahim as-Sehr-Arabisch
Das Notizbuch des Zeichners
Unzur ila al-addwa انظر الى الأضواء
al-wajh al-ari الوجه العاري داخل الحلم
Tausendundeine Nacht ليالي ألف ليلة
Die neuen arabischen Frauen
Asterix und Kleopatra
Jasmine-Serie 1-3
Zeit der Nordwenderung
Ash, Needle, Pencil, and Match رماد و إبرة وقلم رصاص وعود ثقاب
Der Bonbonpalast-arabisch
Eine Blume ohne Wurzeln
Unser Haus dem Himmel so nah سماء قريبة من بيتنا
Coltrane كولترين
Das Versprechen-A العهد
die Jahre السنوات
Thymian und Steine 

