Verlags Info:
Unternehmerinnen, Menschenrechtsanwältinnen, Politikerinnen viele Menschen im Westen können sich nicht vorstellen, dass es solche Frauen in der arabischen Welt gibt. Denn es passt nicht zum gängigen Stereotyp der »passiven, unterdrückten arabischen Frau«. Aber die schablonenhaften Bilder verhindern den Blick auf die Lebensrealität dieser Frauen. Sie streiten seit mehr als hundert Jahren für ihre Rechte, kämpfen gegen Gewalt und für Selbstbestimmung über ihre Leben und ihre Körper. Sie fordern gleiche Rechte und ein Ende
männlicher Dominanz. Dieses Buch blickt zurück auf die Anfänge des arabischen Feminismus und begleitet seine Entwicklung bis heute.
Kenntnisreich analysiert Claudia Mende die regionalen Entwicklungen, aber auch den Einfluss des westlichen Feminismus auf sein Pendant
im Orient. Dabei beschränkt sich die Autorin nicht darauf, über arabische Frauen zu berichten. Sie lässt sie selbst zu Wort kommen und zeichnet so ein facettenreiches Bild des arabischen Feminismus.

Taalim al-lugha al-almaniyya تعليم اللغة الألمانية للعرب
Al-Maqam 7
Kairo im Ohr
Hakawati al-lail
Yara tataalam almuthabara يارا تتعلم المثابرة
We Are Not Numbers
Ein Adler am Nebentisch نسر على الطاولة المجاورة
Das gefrässige Buchmonster
Der Messias von Darfur
Nachts sehr kalt شديد البرودة ليلاً
Yara tataalam nazafeht almakan-يارا تتعلم نظافة المكان
Yara taqul schukran يارا تقول شكرا
Heidi-Arabisch
Drohne طائرة درون تضئ فوق رأسي
Der Tunnel النفق في نهاية الضوء
Abschied von Sansibar وداعا زنجبار
Hikayat alghmmaz حكايات الغماز
Die Öllampe der Umm Haschim
Das Kind in dir muss Heimat finden الطفل الذي في داخلك
das wasser - behausung des durstes الماء - مأوى العطش
Liebesgeschichten قصص حب
Ash, Needle, Pencil, and Match رماد و إبرة وقلم رصاص وعود ثقاب
Während die Welt schlief
Im Schatten des Feigenbaums 

