Verlags Info:
Ali liegt auf einem verlassenen Berggipfel auf dem Rücken und weiß, dass etwas nicht stimmt. Grelles Licht dringt durch seine Lider, und in seinem Körper pocht ein dumpfer Schmerz. Während er sich in die Geborgenheit eines nahen Baumes zu retten versucht, sieht er die verirrte Granate wieder vor sich, die seinen Militärposten getroffen hat. Doch jede Empfindung bringt eine weitere Erinnerung zurück: an das Spiel des Lichts in den Blättern seines Baumhauses, an das melodiöse Pfeifen der Bäume im Tal, an die Kraft der mütterlichen Hände und an den lockenden Wind, der ihm vom Fliegen erzählt.
In wortmächtigen Szenen setzt Samar Yazbek der Sprachlosigkeit des Krieges die Kraft der Poesie entgegen und erschafft einen literarischen Rausch aus Güte, Grausamkeit und Sehnsucht.

Le lapin indocile
Und ich erinnere mich an das Meer
Immer wenn der Mond aufgeht
Spirituelle Heiler im modernen Syrien
La chèvre intelligente
Das gefrässige Buchmonster
Die standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel
Der Mensch ist Feind dessen, was er nicht kennt
Frauenpower auf Arabisch
Die Wut der kleinen Wolke
In der Kürze liegt die Würze
Orientalisch-mittelalterliche Küche
Die Nachtigall Tausendtriller
Ich wollt, ich würd Ägypter
Nachts unterm Jasmin
Unter einem Dach
Der Schakal am Hof des Löwen
Die Geheimnisse der vier Derwische
Der Teejunge Kasim
Der Dreikäsehoch und die Riesenmelone
Das Erdbeben
Schicksal Agadir
Der Duft der Blumen bei Nacht
La ruse du renard
Messauda
Ich bin Ägypter und ich bin schwul
Die Kinder meines Vaters أطفال والدي, A-D
Liliths Wiederkehr
Das Rätsel der Glaskugel لغز الكرة الزجاجية
Tunesisches Kochbuch
Papperlapapp Nr.13 Oh, wie peinlich!
Zahra kommt ins Viertel
Vogeltreppe zum Tellerrand
Die Trauer hat fünf Finger
Vom jungen Mädchen, dem Bräutigam und der Schlange
Erste Liebe-letzte Liebe
Musik für die Augen
Bilder der Levante
Der Dreikäsehoch auf der Polizeiwache
Maimun
40 Geschichten aus dem Koran
Lisan Magazin 5
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
Die Literatur der Rebellion
Worte der Weisheit
Von weit her
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Glaube unter imperialer Macht
Ein Stück Kabylei in Deutschland
Märchen im Gepäck A-D
Ahlam Babiliyya-CD
In meinem Bart versteckte Geschichten
Heimatlos mit drei Heimaten
Fikrun wa Fann 93
Verwurzelt im Land der Olivenbäume
Liebe- Treue- Vertrauen
Die Wände zerreissen
Das Geschenk, das uns alle tötete
Das elfte gebot
Sains Hochzeit
Fikrun wa Fann 97
Das Notizbuch des Zeichners
Zeichnen mit Worten
Die Feuerprobe 

