Wörterbuch, rund 7200 Wörter,
Deutsch / Ägyptisch-Arabisch – Ägyptisch-Arabisch / Deutsch mit Lautschrift Rund 7200 Wörter
Ägyptisch-Arabisch ist die Alltagssprache auf den Strassen des arabischen Raums. Als vereinfachte Sprache, die 98% ihrer Wörter aus dem Hocharabischen bezieht, steht sie der Literatursprache ausserordentlich nah. Durch ägyptische Produktionen in den Bereichen Theater, Fernsehen, Kino- und Videofilm, welche 90% des arabischen Raumes erreichen, wurde Ägyptisch-Arabisch der Dialekt, der in allen arabischen Ländern verstanden wird. Dieses Wörterbuch für Fortgeschrittene bietet in zweiter, überarbeiteter Auflage mit neu rund 7’200 Wörtern eine Sammlung der heute gebräuchlichen Begriffe. Optimale Schriftgrösse und verständliche Lautschrift vereinfachen das Lesen, unterstützen bei der richtigen Aussprache und machen dieses Buch zu einem modernen, praktischen Nachschlagewerk für jeden Arabischlernenden.
630 Seiten, Fester Einband ¦ 2. aufläge 2007

Übers Meer-Poem mediterran
Die dumme Augustine/Arabisch
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Nullnummer-arabisch
The Girl Who Didn't Like Her Name البنت التي لا تحب اسمها
Heidi- Peter Stamm هايدي
Kurz vor dreissig, küss mich D-A
Lulu
Three Daughters of Eve-بنات حواء الثلاث
Der Araber von morgen-Band 1
Liebesgeschichten قصص حب
Zail Hissan ذيل الحصان
Lisan Magazin 7
Aeham Ahmad & Friends CD
ala bela Asdiqa كيف أصبح علاء بلا أصدقاء
Tanz der Gräber رقصة القبور
Montauk/Arabisch
Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار
Siddharta سدهارتا
Kraft كرافت
Shubeik Lubeik 2 شبيك لبيك
Coltrane كولترين
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Jaromir in einer mittelalterlichen stadt-Arabisch
Der Traum von Olympia (Arabisch)
Der Spaziergang مشوار المشي
Das Schneckenhaus القوقعة
Awlad Haretna أولاد حارتنا
Das Beste der Dinge, liegt in ihrer Mitte 
