Wörterbuch, rund 7200 Wörter,
Deutsch / Ägyptisch-Arabisch – Ägyptisch-Arabisch / Deutsch mit Lautschrift Rund 7200 Wörter
Ägyptisch-Arabisch ist die Alltagssprache auf den Strassen des arabischen Raums. Als vereinfachte Sprache, die 98% ihrer Wörter aus dem Hocharabischen bezieht, steht sie der Literatursprache ausserordentlich nah. Durch ägyptische Produktionen in den Bereichen Theater, Fernsehen, Kino- und Videofilm, welche 90% des arabischen Raumes erreichen, wurde Ägyptisch-Arabisch der Dialekt, der in allen arabischen Ländern verstanden wird. Dieses Wörterbuch für Fortgeschrittene bietet in zweiter, überarbeiteter Auflage mit neu rund 7’200 Wörtern eine Sammlung der heute gebräuchlichen Begriffe. Optimale Schriftgrösse und verständliche Lautschrift vereinfachen das Lesen, unterstützen bei der richtigen Aussprache und machen dieses Buch zu einem modernen, praktischen Nachschlagewerk für jeden Arabischlernenden.
630 Seiten, Fester Einband ¦ 2. aufläge 2007

Das Geheimnis des Kalligraphen سر الخطاط الدفين
Die Methode ist das Kleid des Gedankens
Der Regenbogenfisch, Deutsch-Arabisch
Das Beste der Dinge, liegt in ihrer Mitte
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
Tim und Struppi die Picaros تان تان و البيكاروس
Ana, Hia wal uchrayat
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Ich und Ich أنا و أنا
Der Dreikäsehoch und die Riesenmelone
sairan ala alhalam سيرا على الأحلام
Das kleine Farben-Einmaleins
Three Daughters of Eve-بنات حواء الثلاث 
