Verlags Info:
Der mutige, gänzlich unkonventionelle Umgang mit den grossen Themen der Poesie ist eine der Säulen dieser Dichtung.
Die zweite, ebenso bedeutsame Säule ist Leitners genaues Sensorium für gesellschaftlich relevante Themen.
Und eine dritte Säule kommt hinzu, nämlich ein ungeheures Gespür für Klang-lichkeit und Musikalität – nicht erst, seitdem Leitner auch Verse im bairischen Dialekt verfasst.

ala bela Asdiqa كيف أصبح علاء بلا أصدقاء
Gemeinsam vor Gott Liederbuch (Arabisch/Deutsch)
Die zweite Nacht nach tausend Nächten
The Man who sold his Skin
Heidi هادية
Asterix und Kleopatra
Hakawati al-lail حكواتي الليل
Yara tataalam al-itizarيارا تتعلم الاعتذار
Stein der Oase
The Flea Palace قصر الحلوى
Montauk/Arabisch
Heidi- Peter Stamm هايدي
Laha Maraya
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Durch die Liebe werden wir nicht vernünftig
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Die Wut der kleinen Wolke
Der Traum von Olympia (Arabisch)
Costa Brava, Lebanon
Übers Meer-Poem mediterran 




