مجموعة نتعلم مع يارا
تتألَّفُ مَجْموعَةُ „نَتَعلَّمُ مَعَ يارا“ مِنْ سَبْعِ قِصَصٍ، تَسْعى كُلُّ واحِدَةٍ مِنْها إلى تَسْليطِ الضَّوْءِ عَلى قيمَةٍ اجْتماعيَّةٍ، لَها دَوْرُها في بِناءِ شَخْصيَّةِ الطِّفْلِ وفي تَعْزيزِ تَفاعُلِهِ الإيجابيِّ مَعَ مُحيطِهِ الاجْتماعيِّ. وفي هٰذِهِ القِصَّةِ تَتَعَلَّمُ يارا أَهَميَّةَ إلْقاءِ التَّحيَّةِ وتَأْثيرَها الإيجابيَّ في حَياتِها وَحَياةِ المُحيطينَ بِها…
وفي هٰذِهِ القِصَّةِ تَتَعَلَّمُ يارا أَهَميَّةَ القاء التحية على الآخرين

Die Flügel meines schweren Herzens
Ausgewählte Geschichten قصص مختارة
kalimah fi alami al shaghir fi Ar-Rabatie
Heidi- Peter Stamm هايدي
Yara taqul Sabah al-Cherيارا تقول صباح الخير
We Are Not Numbers
Yara tataalam allatafeh يارا تتعلم اللطافة
Das nackte Brot الخبز الحافي
Gemeinsam vor Gott Liederbuch (Arabisch/Deutsch)
Der Bonbonpalast-arabisch
diese Frauen النسوة اللاتي
Kein Wasser stillt ihren Durst لا ماء يرويها
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Worte für die kalte Fremde
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Asirati Alburj
Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع
Beirut Noir بيروت نوار
Stein der Oase
Zafira- ein Mädchen aus Syrien
Zail Hissan ذيل الحصان
Tell W. 




