مجموعة نتعلم مع يارا
تتألَّفُ مَجْموعَةُ „نَتَعلَّمُ مَعَ يارا“ مِنْ سَبْعِ قِصَصٍ، تَسْعى كُلُّ واحِدَةٍ مِنْها إلى تَسْليطِ الضَّوْءِ عَلى قيمَةٍ اجْتماعيَّةٍ، لَها دَوْرُها في بِناءِ شَخْصيَّةِ الطِّفْلِ وفي تَعْزيزِ تَفاعُلِهِ الإيجابيِّ مَعَ مُحيطِهِ الاجْتماعيِّ. وفي هٰذِهِ القِصَّةِ تَتَعَلَّمُ يارا أَهَميَّةَ إلْقاءِ التَّحيَّةِ وتَأْثيرَها الإيجابيَّ في حَياتِها وَحَياةِ المُحيطينَ بِها…
وفي هٰذِهِ القِصَّةِ تَتَعَلَّمُ يارا أَهَميَّةَ قول شكرا للآخرين

Der Bonbonpalast-arabisch
Ertrinken in Lake Morez-Arabisch
Reiseführer Genf-arabisch
Das Versprechen-A العهد
Ich erinnere mich, Beirut
die Kunst des Krieges-فن الحرب
Heidi- Peter Stamm هايدي
Ausgewählte Geschichten قصص مختارة
Morgen des Zorns, Matar Huzairan, Arabisch
Yara taqul Sabah al-Cherيارا تقول صباح الخير
Der West-östliche Diwan
Denkst du an meine Liebe?
Butterfly الفراشة
Unser Körper الجسم
Let’s Talk About Sex, Habibi
Kraft كرافت
Das nackte Brot الخبز الحافي
Die ganz besonders nette Strassenbahn-A-D
Der Koran in poetischer Übertragung
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch 








